I’ll be your shoulder to cry on: Lirik Lagu dan Terjemahan A Shoulder to Cry on - Tommy Page

JURNALISMENEWS - Thomas Alden 'Tommy' Page adalah penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat. Karier bermusiknya dimulai pada akhir 80-an, dan menjadi tenar di awal 90-an melalui lagu-lagunya yang menjadi hit pada saat itu

Seorang penyanyi sekaligus penulis lagu asal Amerika Serikat, yakni Tommy Page. Pria kelahiran tahun 1968 ini bernama lengkap Thomas Alden Tommy Page. Tommy telah meninggal pada Maret 2017 silam di umurnya yang ke-48 tahun.

Meskipun Tommy Page telah meninggal, karya-karya musiknya akan selalu terkenang di hati para fans-nya. Salah satu lagu Tommy Page yang belakangan ini kembali hits, adalah 'A Shoulder to Cry on'.

Lagu yang sarat akan makna ini, dirilis pada tahun 1988 dan tergabung pada album berjudul namanya, yakni Tommy Page.

Simak lirik lagu beserta terjemahan dari A Shoulder to Cry on berikut ini.

Baca Juga: Rekomendasi Drama Korea Forest (2020): Benih Cinta Muncul saat Mengungkap Misteri Hutan

Life is full of lots of up and downs,
Hidup ini penuh dengan banyak naik turun,
And the distance feels further when you’re headed for the ground,
Dan jarak terasa lebih jauh saat Anda menuju ke tanah,
And there is nothing more painful than to let you’re feelings take
Dan tidak ada yang lebih menyakitkan daripada membiarkan perasaan Anda terjadi
you down,
Anda turun,
It’s so hard to know the way you feel inside,
Ini sangat sulit untuk mengetahui apa yang Anda rasakan di dalam,
When there’s many thoughts and feelings that you hide,
Bila ada banyak pemikiran dan perasaan yang Anda sembunyikan,
But you might feel better if you let me walk with you
Tapi Anda mungkin merasa lebih baik jika membiarkan Anda berjalan dengan Anda
by your side,
di sisi mu,

And when you need a shoulder to cry on,
Dan saat Anda membutuhkan bahu untuk menangis,
When you need a friend to rely on,
Bila Anda membutuhkan teman untuk diandalkan,
When the whole world is gone,
Bila seluruh dunia hilang,
You won’t be alone, cause I’ll be there,
Anda tidak akan sendirian, karena saya akan berada di sana,
I’ll be your shoulder to cry on,
Aku akan menjadi bahu Anda untuk menangis,
I’ll be there,
Saya akan berada disana,
I’ll be a friend to rely on,
Aku akan menjadi teman untuk diandalkan,
When the whole world is gone,
Bila seluruh dunia hilang,
you won’t be alone, cause I’ll be there.
Anda tidak akan sendirian, karena saya akan berada di sana.

Baca Juga: Grand Final Proliga 2023 Segera Berlangsung di Gor Amongrogo Jogja: Tiket Dijual Online Secara Terbatas

All of the times when everything is wrong
Semua saat ketika semuanya salah
And you’re feeling like
Dan Anda merasa seperti itu
There’s no use going on
Tidak ada gunanya terjadi
You can’t give it up
Anda tidak bisa memberikannya
I hope you work it out and carry on
Saya harap Anda mengusahakannya dan melanjutkan
Side by side,
Bersebelahan,
With you till the end
Denganmu sampai akhir
I’ll always be the one to firmly hold your hand
Aku akan selalu menjadi orang yang memegang erat tanganmu
no matter what is said or done
tidak peduli apa yang dikatakan atau dilakukan
our love will always continue on
cinta kita akan terus berlanjut

Everyone needs a shoulder to cry on
Setiap orang butuh bahu untuk menangis
everyone needs a friend to rely on
Setiap orang membutuhkan teman untuk diandalkan
When the whole world is gone
Saat seluruh dunia hilang
you won’t be alone cause I’ll be there
Anda tidak akan sendirian karena saya akan berada di sana
I’ll be your shoulder to cry on
Aku akan menjadi bahu Anda untuk menangis
I’ll be there
saya akan berada disana
I’ll be the one you rely on
Aku akan menjadi orang yang kamu andalkan
when the whole world’s gone
ketika seluruh dunia pergi
you won’t be alone
Anda tidak akan sendirian
cause I’ll be there!
Karena aku akan ada di sana!

Baca Juga: Ramadhan 2023 Sebentarlagi, Ini Rukun dan Syarat Sah Puasa

And when the whole world is gone
Dan saat seluruh dunia lenyap
You’ll always have my shoulder to cry on….
Anda akan selalu memiliki bahu saya untuk menangis ….

Demikian lirik lagu beserta terjemahan A Shoulder to Cry on yang dinyanyikan oleh Tommy Page.